Storm Technologies Boss said email claiming Labour voters would be let go if business slowed down was just banter