Google's tool analyses rooftops, then recommends solar panel providers who have paid to feature on Project Sunroof