A Bristol University team has produced "touch-enabled" images that float in the air on a cloud of vapour