Wallace's junk marketing career predates the Internet, but he has never been convicted of criminal charges until now