Amadeus will pick up airline business software provider to boost its low-end and hybrid-carrier segments