Set to be completed in 2017, new MAREA cable will help speed up cloud and online services at both companies