A Freedom of Information request by the BBC found 11 council staff were suspended last year for pornography-related infractions