Platform9 officially launches its managed Kubernetes service and pushes forward on development of its Fission open-source effort